|
 Ëåòíèé Àìôèòåàòð
| The stage of the Summer Amphitheatre saw its first concert in 1988 – before the First All-Union Festival of Polish Song.
The Summer Amphitheatre is the main venue of “Slavianski Bazaar in Vitebsk”. In 2005 the concerts of the Ceremonies of the Festive Opening and Closing of the festival, together with Gala-concerts of Belarusian, Russian and Ukrainian Art Masters and solo concerts of pop stars will take place here. The area of the concert stage is 430 square meters. The capacity is 5,000 seats. The sports and culture complex of the Summer Amphitheatre also includes tennis courts, dance and fitness studios, a café-bar, a restaurant and shops. The location of the Summer Amphitheatre is unique – the city center, the crossroads of the major transport roads coexisting with a park, a stream, and a view of an old brick bridge across it. Such expressive city view is perceived as an element of the stage design.
The location of the Summer Amphitheatre has long standing artistic traditions. A hundred year ago Lerry circus (known to us from the works of J. Pen, Chagall’s first teacher) was situated on this spot.
The image of the Vitebsk Amphitheatre is well-known in the CIS countries, in Eastern and Western Europe, and America – all the places, where the festival concerts were broadcasted.
| |  | 21:00 7 July, Wednesday
 | | Summer Amphitheatre | | | | | |  | 18:00 8 July, Thursday
 | | Summer Amphitheatre | | | | |  | 22:00 8 July, Thursday
 | | Summer Amphitheatre | | | | | |  | 20:30 9 July, Friday | | Summer Amphitheatre | | Yury ANTONOV, Nikolai BASKOV, Yelena VAENGA, Larisa DOLINA, JASMINE, Stas MIKHAILOV, Oksana FEDOROVA, Dmitry HVOROSTOVSKY, group “BLESTYASHCHIE”, Alla DUKHOVA’s ballet “TODES” (Russia); Inna AFANASIEVA, ensemble “SYABRY”, Belarusian state ensemble “PESNYARY”, group “J:ÌÎÐÑ”, the artists of Belarusian State Circus, soloists of the Presidential Orchestra of the Republic of Belarus under Victor BABARIKIN (Belarus); Taisia POVALIY (Ukraine); Eva Rivas (Armenia); Lou BEGA, Thomas Anders (Germany); CHANÉE & N'EVERGREEN (Denmark); Harel SKAAT (Israel); Zeljko JOKSIMOVIC (Serbia); MaNga (Turkey), Helena Vondrackova (Czechia);
Presenters: Elena SPIRIDOVICH (Belarus), Dmitry GUBERNIEV (Russia), Taisia POVALIY (Ukraine)
| | | |  | 01:30 night of July 9th-10th, Saturday
 | | Summer Amphitheatre | | | | | |  | 18:00 10 July, Saturday
 | | Summer Amphitheatre | | Dmitri HVOROSTOVSKY and the Presidential Orchestra of the Republic of Belarus under Victor Babarikin
Conductor Konstantin ORBELYAN
| | |  | 22:00 10 July, Saturday
 | | Summer Amphitheatre | | Concert program devoted to the Day of the Union State
Kim BREITBURG, Veronica AGAPOVA, Aleksey GOMAN, Larisa DOLINA, Diana GURTSKAYA, Vladimir DEVYATOV, Marina DEVYATOVA, JASMINE, MARIANA, Pavel SOKOLOV, Yevgenia OTRADNAYA, Alexander PANAYOTOV, Aleksey CHUMAKOV,
groups: “PREMIER-MINISTER”, “YARMARKA” (Russia);
Inna AFANASIEVA, Ruslan ALEHNO, Irina DOROFEEVA, Anatoly YARMOLENKO and ensemble “SYABRY”, ensemble “BELORUSSKIE PESNYARY”, ballet “VEGAS”, group “CHISTY GOLOS”, choreographic ensemble “ZORKA” (Belarus); Konstantin MOSKOVICH (Moldova); Taisia POVALIY (Ukraine).
| | | |  | 02:00 night of July 10th-11th, Sunday | | Summer Amphitheatre | | Yulia PANOVA, groups: “BLESTYASHCHIE”, “DISCOMAFIA”, “PREMIER-MINISTER” (Russia); EVELINA, group “OLIALIA!” (Lithuania); “QWEST PISTOLS” (Ukraine); Iskui ABALYAN, GUNESH, JANET, Alexei HLESTOV, group “TYANI-TOLKAI”, “OCEAN B” (Belarus);
Presenter Denis DUDINSKY (Belarus) | | | |  | 18:00 11 July, Sunday
 | | Summer Amphitheatre | | | | |  | 22:00 11 July, Sunday | | Summer Amphitheatre | | Angelica AGURBASH, Inna AFANASIEVA, GERMAN, Irina DOROFEEVA, Dmitry KOCHEROVSKY, Alena LANSKAYA, Yadviga POPLAVSKAYA and Aleksander TIKHANOVICH, Aleksei SKRYPNIK, Anna SHARKUNOVA,
Belarusian state ensemble “PESNYARY”, ensembles: “BELORUSSKIE PESNYARY”, “SYABRY”, art-group “BELORUSY”, ALEKSANDRA and KONSTANTIN, duet Yulia OLEINIK and Oleg IVNENKO, folk-rock-duet “PIVO VDVOYEM” groups: “CHILDREN of the CHILDREN”, “DRUM ECSTASY”, “PALATS”, “FIFTHS SEASON”, “HARLY”, JAVAR”, “J:ÌÎÐÑ”, ethno-group “OSIMIRA”, theatre of pantomime “IN ZHEST”, Belarus State Choreographic ensemble “HOROSHKI”, soloists of Mulyavin National Centre of Music Art, Tsitovich's National Academic People's Choir, choreographic ensemble “ZORKA”, contemporary dance school “BELKA”, students of Belarus state choreographic gymnasium college, ballet of the Youth Theater of Variety Art NEXT”.
Presenters: Denis DUDINSKY, Olga RYZHIKOVA,
Ivan VABISHCHEV, Anna HITRIK,
Andrei BOROV and Vladimir NIKOLAEV
| | | |  | 18:00 12 July, Monday
 | | Summer Amphitheatre | | | | |  | 22:00 12 July, Monday
 | | Summer Amphitheatre | | Program “CONSTELLATION OF UKRAINE”
Taisia POVALIY, Nikolai GNATYUK, Olga NAGORNAYA, Andrei ROMANENKO, RI, Mila NYTYCH, Olga SHANDRIK, Artem KONDRATYUK, Marina MAKOVIY; vocal group “MAN SOUND”, contemporary choreography theatre “CONSTELLATION of ANIKO”, group “ASSA”, circus company “Circus KOBZOV”.
Presenters: Maria ORLOVA and Vladimir YERYOMENKO. | | | |  | 18:00 13 July, Tuesday
 | | Summer Amphitheatre | | VALERIA (Russia) | | |  | 22:00 13 July, Tuesday | | Summer Amphitheatre | | Part I: Performance of the participants with Playback -1
Anahit SHAHBAZYAN (Armenia), Denis VERSHENKO (Belarus), Vasil STOYANOV (Bulgaria), Vukašin BRAJIĆ (Bosnia and Herzegovina), Lasha RAMISHVILI (Georgia), Dinara SULTANGALIEVA (Kazakhstan), Daniuska PACHECO (Cuba), DEIVIS (Lithuania), Joce PANOV (Macedonia), Olga GORCINSCHI (Moldova), Sylwia TARASIUK (Poland), Anna MALYSHEVA (Russia), CĂTĂLIN (Romania), Oliver KATIĆ (Serbia), Laco HUDEC (Slovakia), Inna VORONOVA (Ukraine), Damir KEDŽO (Croatia), Olga LOUNOVA (Czechia), Janno MÄNGLI (Estonia)
Part II: Angelica AGURBASH, Denis DUDINSKY, Inna AFANASIEVA (Belarus); Dragomir DRAGANOV (Bulgaria); Nagima ESKALIEVA (Kazakhstan); Gillian ATTARD (Malta), Intars BUSULIS (Latvia); Igor KORNELYUK (Russia); Zeljko JOKSIMOVIC (Serbia); Helena VONDRACKOVA (Czechia); Taisia POVALIY (Ukraine) | | | |  | 18:00 14 July, Wednesday
 | | Summer Amphitheatre | | Raimond PAULS (Latvia) and National Concert Orchestra of the Republic of Belarus, art director Mikhail FINBERG (Belarus)
Dima BILAN, VALERIA, Petr DRANGA, ZARA, Yulia SAVICHEVA, studio “STREET MAGIC” (Russia); Intars BUSULIS (Latvia); EVELINA (Lithuania); Taisia POVALIY (Ukraine);
Ruslan ALEHNO, soloists of the National Concert Orchestra of the Republic of Belarus: Svetlana VEZHNOVETS, Tatiana GLAZUNOVA, Alesya DERZHAVETS, Aleksandr DYUMIN, Lyubov KLESHCHEVA, Dmitry KOCHEROVSKY, Ruslan MUSVIDAS, Sasha NEMO, Andrei PETROV, Tatiana POLOZOVA, Yury SELEZNEV, Yana STARTSEVA, Natalia TAMELO, choreographic ensemble “ZORKA” (Belarus);
Presenter: Yelena SPIRIDOVICH (Belarus) | | |  | 22:00 14 July, Wednesday | | Summer Amphitheatre | | Contest Day Two. Performance of the participants with the accompaniment of the National Concert Orchestra of the Republic of Belarus under Mikhail Finberg (Belarus).
Anahit SHAHBAZYAN (Armenia), Denis VERSHENKO (Belarus), Vasil STOYANOV (Bulgaria), Vukašin BRAJIĆ (Bosnia and Herzegovina), Lasha RAMISHVILI (Georgia), Dinara SULTANGALIEVA (Kazakhstan), Daniuska PACHECO (Cuba), DEIVIS (Lithuania), Joce PANOV (Macedonia), Olga GORCINSCHI (Moldova), Sylwia TARASIUK (Poland), Anna MALYSHEVA (Russia), CĂTĂLIN (Romania), Oliver KATIĆ (Serbia), Laco HUDEC (Slovakia), Inna VORONOVA (Ukraine), Damir KEDŽO (Croatia), Olga LOUNOVA (Czechia), Janno MÄNGLI (Estonia)
| | | |  | 21:00 15 July, Thursday | | Summer Amphitheatre | | Dima BILAN, VALERIA, VARVARA, Petr DRANGA, ZARA, Sergei ZAKHAROV, Igor KORNELYUK, Vladimir PRESNYAKOV and Natalia PODOLSKAYA, Aleksandr PESKOV, Yulia SAVICHEVA, project of Mikhail TURETSKY “10 SOPRANOS”, ballet “STREET JAZZ” of Sergey MANDRIK, studio “STREET MAGIC”, group “SHTAR”, ballet “MARINA DANCE COMPANY”, Moscow orchestra of bagpipes, DJ GRÎÎVE (Russia);
Ruslan ALEHNO, Aleksander TIKHANOVICH and Yadviga POPLAVSKAYA, ALEKSANDRA and KONSTANTIN, Aleksander VORONISHCHE, Vladimir KONDRUSEVICH, group “DRUM ECSTASY”, artists of Belarus state circus, choreographic ensembles “ZORKA”, “PIRUET”, “FEST, “CARNIVAL”; soloists of Mulyavin National Centre of Music Art : Andrei KUNETS, Maria NOVIK, Daria NADINA, Alina MOLOSH, Karina ZHUKOVICH, Yulia PINKEVICH; fashion studio of Sergei NANORNY, fashion theatre of Vitebsk Technological University, boys’ choir of gymnasium ¹3 of Vitebsk (Belarus), Ani LORAK (Ukraine);
International project-show “LATINO-BRAZIL FESTIVAL” (Brazil, Venezuela, Cuba, Panama);
Nino KATAMADZE and group “INSIGHT” (Georgia);
Raimond PAULS, Intars BUSULIS (Latvia);
Grand Prix and I Prize winners of the XIX International Pop Song Performers Contest “Vitebsk-2010”, Grand Prix winner of the VIII International children music contest “Vitebsk-2010”.
Presenters: Angelika AGURBASH (Belarus),
Andrei PETROV (Russia)
| | | |  | 18:00 16 July, Friday
 | | Summer Amphitheatre | | | | |  | 22:00 16 July, Friday | | Summer Amphitheatre | | Alena APINA, Katerina GOLITSINA, Alexei GLYZIN, Tatiana MARKOVA, Olga KORMUKHINA, Victor KOROLEV, Sergei LYUBAVIN, Sergei NOYABRSKY, Lyalya RAZMAKHOVA, Leonid TELESHEV, Oleg SHAK, Lyubov SHEPILOVA, groups: “BUTYRKA”, “MEDICINE FOR MELANCHOLY”, “VESNA”, “SHTAR”.
Presenters: Aleksandra HAIRULINA and Andrei PETROV (Russia)
| | |
|